English Teachers Making All-out Efforts to Get Fully Prepared for

National Teaching CD-ROM Lesson Competition

    通过自主报名和学校推荐相结合的方式，我校英语组此次推出了李桂华、徐璐、阳露、李越四名老师参加全国英语教学光盘课评比。目前，四位老师正在团队的支持下积极准备着。昨日，学校还专门请来金牛区英语教研员李奇老师为他们指导。

Through self-registration and school-recommendation, the English Teaching-Research Group of the school has chosen four
teachers-Ms Li Guihua, Miss Xu Lu, Yang Lu and Li Yue to participate in the National English Teaching CD-ROM Lesson
Competition.  At present, the four teachers are actively getting prepared with the support of the team.  Yesterday, the school
specially invited Ms Li Qi, English Teaching-Research Instructor of Jinniu District to give them guidance

    又讯：通过层层选拔，我校年轻教师毛矛、徐璐获得金牛区教师大比武一等奖，进入了决赛阶段，全区在近百名英语教师中共推出9名教师，我校是唯一一所同时有两名教师获奖的学校！

More Info: Through selection at different levels, two young teachers, Miss Mao Mao and Miss Xu Lu of our school got first
prize at Jinniu District Teachers' Teaching Skill Contest and entered the final stage.  Amongst nearly 100 English teachers in the
whole district, nine were chosen and our school was the only one which boasted two teachers who got an award at the same
time.

Minie 上的二年级的关于时间的课

Minnie, or Ms Li Guihua, giving a lesson about time for the 2nd Graders

上课后，李老师就刚才听的两节课进行了评课

During the break, Ms Li Qi gave evaluation to

the two classes she'd observed

李老师开始评课中……

Ms Li Qi giving evaluation

李老师由课的切入点开始，提出了很有效的建议

Ms Li Qi has proposed very effctive suggestions

beginning with the leading-in of the classes.