Our Summer Study Tour in America (2)

Translated by Li Zongming

                有心的孩子一到美国就开始收集各联邦州发行不同图案的硬币
No sooner have these attentive children arrived in America than they began to collect coins with different patterns issued
by the federal states.

               （如果买一套现成的要90多美金，他们觉得自己收集更有价值）
(As a set of ready-made coins cost more than 90 American dollars, the students feel it’ll be more valuable for them to collect
coins by themselves.）

参观旧金山基督教联合学校与校长留影
Having a group photo taken with the Headmaster of Christian
Unified Schools of San Francisco after visiting the schools

在教室里体验上课的感觉
Experiencing the feelings of having a class in a classroom

参观斯坦福大学留影
A group souvenir photo at Stanford University

参观圣地亚哥军港
Visiting the San Diego Naval Port

在公园里可以自由活动的草地上快乐地打滚儿
Rolling about happily on the open lawn in the park

参观伯克利大学，留下美好的愿望——6年后，说不定我就是这里的学子！
Visiting Berkeley University and making a good wish—Maybe I’ll be studying here in 6 years.