Flowers, Blessings & Gratitude

Translated by Li Zongming

    5月7日上午，全国人大副委员长、中国关工委主任顾秀莲到四川省红十字中心关工委办公室指导工作。我校8名孩子代表全川1100万少年儿童向顾奶奶献上了鲜花和祝福，以感谢她在关心下一代工作中付出的辛劳。

On the morning of May 7, Ms Gu Xiulian, Vice Chairwoman of the National People's Congress and Director of the China Work-
ing Committee for the Caring of the Younger Generation came to the WCCYG of the Sichuan Provincial Red Cross Centre to
give guidance.  On behalf of the 11,000,000 young children of Sichuan Province, eight kids from our school presented flowers
with blessings to Ms Gu to express our gratitude for her hard work for the younger generation.

顾秀莲与省市部分领导合影
Ms Gu Xiulian having a group photo taken with some leaders at municipal and provincial levels

顾秀莲、四川省老干部与学校领导及献花孩子合影
左起：谢世杰  吴亚丽  顾秀莲  洪元蔚  黄传虎
Ms Gu Xiulian and some veteran carders from Sichuan Province having  a group
photo taken with some of our school leaders and the kids who presented flowers
From left: Mr Xie Shijie, Ms Wu Yali, Ms Gu Xiulian, Mr Hong Yuanwei and Mr Huang Chuanhu